総計: 306965  今日: 14  昨日: 64       Home Search SiteMap E-Mail Admin Page
大人のための絵本   サザンビーチと賢治の宇宙
掲示板始めました
サザンビーチ事典
サザンビーチニュース
終わらない夏の湘南鉄道
時の彼方から
時の彼方から 2+
短編集はじめました
Fマイナーのブルース
Time & Tide
  blogはじめましたhttp://blog.livedoor.jp/cozy3s/
blogへ行く
  Amazonで
サザンビーチを買う
  感想を書く
サザンビーチの感想を書いて下さい
  出版社のページ
本を注文する
  サザンビーチと賢治の宇宙
Topページに戻る
  湘南の宮沢賢治
湘南の宮沢賢治へ行く
  サザンビーチ
サザンビーチへ行く
  夏の扉
リンク案内へ行く

TIME & TIDE

  Paradox 2002.1.24.
 

 

"Paradox"  That is the existence of men.
We don't need them.
But we miss them.

The feelings of women are inconsistent.
They live in the real world.
But they soon get tired of the reality.

Males and females are exclusive.
Men and women are compatible.
They are conflicting sexes.

Your words are contradictory.
My actions are incoherent.
Discrepancy between you and me.


矛盾

パラドックス、それは男の存在
必要ないのに
いないと困る

一致しない女の気持ち
現実的に生きているのに
現実に飽きてしまう

男と女は相容れない
男と女は両立する
対立する性

君の言葉は 辻褄が合わない
僕の行動は 支離滅裂
二人の関係は 計算できない

クョスコニョ    [1] 
 前のテキスト: Today is only yesterday's tomorrow 1975.5.13
 次のテキスト: 最後の掲示物です。
大人のための絵本「サザンビーチ」